Problem med undertexter

[RavenE]

Jag använder programmet Subtitle Workshop till att göra mina egna undertexter till filmer.

Problemet är att när jag ska se filmen med undertext i VLC Media Player, så blir texten jättedålig. När jag kollar på filmen i Subtitle Workshop, så blir texten jättetydlig.

Kan man inte göra som på Tvprogram, att ha en svart bakgrund och en ganska tjock text på den?

[Mr.Dumbom]

Ladda hem VobSub. Tror inte att det fungerar i VLC men det fungerar iallfall i Windows Media Player och i Winamp. (:!!!

ÄDIT: Fast du kan tydligen ändra lite hur texten ska se ut i VLC genom att gå in på Egenskaper / Video / Subtitles/OSD / Text Renderer

Redigerad 17 juli, 2006 av Mr.Dumbom

[RavenE]

Hmm.. asså.. vad ska man göra?

Eller vad kan man göra? (:!!!

[GTaJäGaReN]

Testa spela filmen i WMP, för jag får alltid en liten svart ram runt alla tecken när jag tittar där.

Om du inte får något tillfredställande svar här kan du alltid kolla på undertexter.se's forum

Redigerad 17 juli, 2006 av GTaJäGaReN

[RavenE]

Okej, men man kan väl inte spela upp .avi filer i WMP?

[Mr.Dumbom]

Okej, men man kan väl inte spela upp .avi filer i WMP?

Man kan spela upp .avi i WMP, skaffa rätt codec bara så fungerar det. Oftast så är det en divX-codec man behöver. Vart du hittar den är det bara att googla.